Des exercices en veux-tu en voilà !

Chacun y va de son exercice et de son crayon : Ressac, exercice du carré, exercice du téléphone etc, on hallucine déjà de voir à quel point les esprits fusent et le pire (façon de parler hein), c’est que ça ne fait que commencer.

« L’exercice du carré » proposé par Benoît Preteseille et poursuivit par Jim Rugg, Max de Radiguès et David Libens.

Un objet mystérieux qu'Eleonor Davis nous concocte...

Un objet mystérieux qu’Eleonor Davis nous concocte…

« L’Exercice de téléphone » consiste en une sorte de bouche à oreille mais dessiné, évidemment. Un auteur fait une première case qu’il passe ensuite à une deuxième personne. Cette dernière recopie le dessin puis le cache sous sous un post-it et donne la page à une troisième personne qui recopiera la première copie du dessin et ainsi de suite… Allo vous suivez ? Non ? Bon c’est pas grave, nous non plus.

« L’Exercice du téléphone ».

Les esprits fous sont tous à PFC ! Ici, Kevin Huzenga et Jim Rugg proposent un exercice semblable à celui proposé par Ibn Al Rabin les années précédentes… flippant mais puissant.

Connection de l'esprit.

Connection de l’esprit.

Ambiance de travail studieuse…

Quelques photos d’ambiance parce que c’est bien les photos d’ambiance…

Ici, John Porcellino, Jim Rugg et Jean-Christophe Menu en pleine discussion.

Ici, John Porcellino, Jim Rugg et Jean-Christophe Menu en pleine discussion.

Pierre Ferrero... super précis le mec.

Pierre Ferrero… super précis le mec.

Zak Sally au premier plan, John Porcellino au deuxième... tout est dit.

Zak Sally au premier plan, John Porcellino au deuxième… tout est dit.

Geneviève Castrée dessine la musique.

Geneviève Castrée dessine la musique.

Jim Rugg et Eugène Riousse ensemble pour le bouquin collectif.

Jim Rugg et Eugène Riousse ensemble pour le bouquin collectif.

LA carte indispensable.

LA carte indispensable.

Piano mécanique.

Zak Sally rapporte de chez lui un bel objet : un rouleau de partition pour piano mécanique. D’un côté des centaines de petits trous, de l’autre les paroles de la chanson « After the war is over, will there be any home sweet home ». Les auteurs s’emparent du tout et la poésie opère.

Une partition pour piano mécanique pleine de poésie.

Une partition pour piano mécanique pleine de poésie.

Marc Bell... wouhouhou !

Marc Bell… wouhouhou !

Benoît Preteseille, encore wouhou !

Benoît Preteseille, encore wouhou !

La résidence n’avait pas commencé que…

Samedi 10 août, 5h du mat’ – Aéroport Paris Charles de Gaulles – Sandrine Martin, Pierre Ferrero et Jean-Christophe Menu sont déjà à fond.
Sandrine propose de commencer un carnet de bord collectif et JCM, de raconter une histoire avec pour contrainte : utiliser toute les voitures de la couverture de son petit carnet berlinois… ils sont à fond on vous dit.

Un carnet dont la couverture est remplie de voiture et hop la boum, JCM a une idée !

Un carnet dont la couverture est remplie de voiture et hop la boum, JCM a une idée !

Ici, Pierre Ferrero et en guest à 5h du mat' heure française, Charles Papier.

Ici, Pierre Ferrero et en guest à 5h du mat’ heure française, Charles Papier.

Et voilà, c’est partiiiiiiiiiiiiiiiiii !

Lundi 12 août 10h, premier jour de PFC4, MCAD Minneapolis salle 430.

Salle #430 - MCAD Minneapolis - Le calme avant la tempête...

Le calme avant la tempête…

Les auteurs et chifoumistes sont au complet.

Les auteurs et chifoumistes sont au complet.

 

Anders expose son projet

Anders Nilsen expose son projet de bouquin collectif qu’il a développé avec Zak Sally et June, les auteurs travailleront en duo et devront produire une page par couple.
Une liste de personnages et la thématique « Break something » sont imposées.

 

Chaque auteur choisit son personnage dans la liste élaborée par Anders.

Chaque auteur choisit son personnage dans la liste élaborée par Anders. Ici Eleonor Davis.

 

Auteurs qui choisissent

Chacun choisit son personnage, les choix se font rapidement : Sandrine Martin choisit « Dieu », Jim Rugg, « la licorne », Eugène Riousse un « scientifique fou » etc.

Les auteurs français tirent au sort leur partenaire américain pour le projet d'Anders Nilsen.

Les auteurs français tirent au sort leur partenaire nord-américain.

L'équipe des auteurs ricains !

L’équipe des auteurs ricains ! Ils attendent les résultats avec le sourire.

 

la liste

Les couples franco-américains sont formés et les contraintes sont données.

Au bout du rouleau.

Autre exercice : Zak Sally a apporté une partition de piano mécanique et propose aux auteurs d’imaginer une manière de l’utiliser.

Pierre Ferrero propose son idée sur le projet de Zak Sally.

Pierre Ferrero est tout de suite inspiré et la journée ne fait que commencer !

En direct de Minneapolis, de notre envoyée spéciale la webcam.

Merci la technologie ! Régulièrement, nous ferons en sorte de laisser tourner la petite caméra qui permettra de suivre en direct (ou presque : quelques secondes de décalage…) les mouvements de chacun dans la grande salle de travail. Evidemment, cette staticité sera alternée avec des notes de blog qui suivront de plus près la création et l’émulation qui déjà règnent ici !


Live video from your iPhone using Ustream

La suite très vite !

PFC#4, Jour J-1 !

On dirait bien qu’on y est ! Tout le monde est bien arrivé, les présentations sont faites, la résidence débute. Enfin !

D-day -1 !

La suite arrive !

PFC#4, Jour J -2 !

Aujourd’hui, nos amis auteurs en provenance d’un peu partout (USA, Canada, Europe…) sont enfin arrivés à Minneapolis. Nous étions samedi, tout le monde était un peu sous l’effet du jetlag, alors nous avons tranquillement opté pour une virée en ville avant d’accueillir le reste des résidents, qui arrivent demain dimanche.
Ce que l’on peut dire pour le moment :
– certains des auteurs, malgré les dix heures d’avion et la (très) courte nuit qui les précédaient, ont déjà commencé à bosser ! A l’aube, à l’aéroport puis… dans l’avion, carrément ! Autant dire que la motivation est au rendez-vous (et pour ce que nous avons vu/lu de ces pages, c’est super bien ! ça promet pour la suite…).
– Deb’ (on écorche probablement son prénom et on s’en excuse) et Barbara nous ont préparé la meilleure salade de pommes de terre (the american way !) que l’on ait jamais mangé, pendant que Zak s’en est sorti comme un chef avec le barbecue : immersion totale instantanée avec une soirée(-réunion) typiquement américaine. Merci les copains, c’était un super repas !
– vivement demain et la suite des arrivées sur les terres du MCAD de Minneapolis !

Eleanor Davis, JC Menu, Zak Sally, Sandrine Martin, Charlotte de ChiFouMi, Pierre Ferrero.

David Libens, Zak Sally, Anders Nilsen, Charlotte de ChiFouMi, JC Menu, Sandrine Martin, Pierre Ferrero (mais non, Eleanor Davis ne fait pas de sieste dans l’herbe du MCAD monsieur le gardien !)

Eleanor Davis, Charlotte de ChiFouMi, Pierre Ferrero et Sandrine Martin.

Attention les yeux !
Derrière : Jaime Willems (de l’équipe de gens précieux du MCAD), JC Menu, Jack Kotz (une autre chouette personne du MCAD qui passa la journée à aller chercher les gens à l’aéroport), Charlotte de ChiFouMi, David Libens, Mandie Brasington (encore une autre super personne du MCAD), Pierre Ferrero, June, Fabien Texier (de Central Vapeur à Strasbourg), Eugène Riousse, Marc Bell.
Devant : Sandrine Martin, Zak Sally, Barb Schulz, Eleanor Davis.

Sandrine Martin (France), Anders Nilsen (US) et Marc Bell (Canada).

Hello Minneapolis !

Dans les heures qui viennent, nous avons le reste de la troupe à récupérer à l’aéroport alors… à très vite pour la suite !

Comme qui dirait : ça se précise méchamment…

Aujourd’hui a débuté notre workshop avec les étudiants du Minneapolis College of Art & Design à Minneapolis.
Bien sûr, tout cela sera directement connecté avec PFC#4 dès la semaine prochaine, alors nous commençons à creuser un peu les manières de s’emparer de la chose narrative dessinée, en passant évidemment par toutes les manières de construire/déconstruire tout ça. Ce qui signifie pas mal de restrictions oubapiennes et de contraintes formelles, de productions collaboratives, de créations individuelles et de migraines ophtalmiques !
La classe est composée d’une douzaine de jeunes étudiants particulièrement motivés, et déjà très au fait : c’est un vrai plaisir de bosser et d’échanger au sujet des diverses pistes oubapiennes qui sont très bien accueillies.
Bien entendu, ChiFouMi tient à remercier le Minneapolis College of Art and Design, et plus particulièrement Barbara Schulz et Zak Sally pour avoir rendu tout cela possible. Davantage de nouvelles très prochainement, le workshop ne fait que commencer !

MCAD workshop

MCAD workshop
Jour 1 : déjà beaucoup, beaucoup de choses produites !

MCAD workshop

MCAD workshop

MCAD workshop

MCAD workshop

MCAD workshop

MCAD workshop
Et voilà nos étudiants !

Et pendant ce temps, nous ne chômons pas non plus du côté de la résidence PFC#4 et d’Autoptic. C’est une question de jours avant que tout ne commence réellement ici, et on sent l’électricité dans l’air : ici, Anders Nilsen et Zak Sally sont en train de passer leur dimanche soir à creuser un certain projet qui devrait voir le jour dans très peu de temps lors de PFC#4…

Anders Nilsen and Zak Sally

Evidemment, nous attendons le début de tout cela avec grande impatience. Attendez, on l’a déjà dit, n’est-ce pas ? Eh bien tan pis : on a hâte.

A bientôt pour d’autres nouvelles de Minneapolis !

Bonjour de Minneapolis !

Ok, soyons honnêtes : le seul chifoumiste déjà sur place pour le moment est un peu dépassé par la teneur de ce qui s’annonce, entre un workshop à peaufiner, une résidence à finaliser dans les moindres détails, et surtout, tous les nombreux, très nombreux rendez-vous qui vont faire de cet agenda pour les deux semaines à venir quelque chose de très, très excitant, que l’on espère partager avec le plus grand nombre.
La clique ChiFouMi sera au complet dans quelques jours et les nouvelles s’enchaineront bientôt très vite sur ce site (ainsi que sur nos pages facebook et twitter), et avant cela, eh bien encore quelques nouvelles toutes fraîches qui sont sorties du four ces dernières heures, après avoir mijoté quelques semaines :

Jugglers !

Notre ami Anders Nilsen a encore montré de quel bois il se chauffait : non seulement il s’est arrangé pour collecter quelques œuvres de la plupart des talentueux auteurs présents à PFC#4, mais il a également trouvé une formidable manière de partager cela avec le public. Jugglers aura lieu à Co-Exhibitions, et la rencontre-vernissage (avec probablement l’intégralité des gens investis dans PFC#4 et Autoptic !) aura lieu mardi 13 août, dès 19h, avec de quoi se rassasier les oreilles avec le dernier projet musical de notre autre ami Zak Sally, Pretty Ladies.

Minneapolis, nous sommes déjà complètement amoureux de toi.

(plus de « Jugglers » également sur facebook)

Les éditions ION en route pour Minneapolis !

Les curieux suivant notre actualité auront déjà compris que cela sera une rude tâche de suivre tout ce qui sera proposé à Minneapolis dans les semaines qui viennent. Vous aurez déjà noté qu’à la fin de la semaine de résidence-laboratoire, il y a ce événement qu’est Autoptic, sorte de gros festival des cultures alternatives de la ville (de l’image, du dessin, de l’édition, mais aussi de la musique, entre autres choses).
Mais avant tout cela, les gens de Minneapolis auront la chance de découvrir une grande exposition produite pour l’occasion, dans les bureaux de L’Alliance Française, à deux pas (pas beaucoup plus) de l’endroit d’où aura lieu Autoptic (le monde est rudement bien fait) : l’exposition ION, par Benoit Preteseille.

PFC4 ION EXPO VISUEL

ION est une structure d’édition fondée en 2010 à Angoulême, dirigée par Benoît Preteseille, lui-même dessinateur et auteur de bandes dessinées. Avec ION, il se propose de publier des livres tournant autour du dessin, une collection de petites brochures aux frontières du livre d’artiste et du recueil d’illustration.
Il y a de multiples découvertes à faire, des travaux inclassables, des dessinateurs de bande dessinée, des illustrateurs, des tatoueurs, des photographes, qui cultivent en parallèle de leur travail officiel une pratique du dessin parfois secrète, originale et expérimentale. C’est là que va chercher ION, treize ouvrages sont déjà disponibles.
Cette exposition est soutenue par  L’Alliance Francaise de Minneapolis / St Paul, l’association ChiFouMi, Magelis et La Région Poitou-Charentes.

Voici quelques exemples des belles choses éditées par Benoît, et qui seront exposées :

PFC4 ION EXPO POTTIER

(Etienne Potier ; davantage d’informations sur ses livres ici)

PFC4 ION EXPO CIOSSI

(Amandine Ciosi : davantage d’informations sur ses livres ici)


PFC4 ION EXPO GUERRIVE

(Sophie Guerrive ; davantage d’informations sur ses livres ici)

Amis de Minneapolis et des environs ! Ne manquez pas le petit moment de rencontre proposé à L’Alliance Française (113 N 1st St, Minneapolis), le mardi 13 août à 17h. Benoit y présentera l’exposition, mais toute l’équipe réunie autour de PFC4 sera également présente, et sera ravie de vous rencontrer à cette occasion.

PFC#4 : partenaires & soutien

Pierre Feuille Ciseaux #4 voit le jour grâce à quelques soutiens essentiels, sans lesquels ce projet n’aurait pas vu le jour. (suite…)

PFC#4 : les auteurs.

(liste mise à jour le 5 juillet)
L’enthousiasme du tandem chifoumisto-organisationnello-franco-américain, composé de personnes convaincues et déterminées, nous a permis de rester fidèle à notre principe de proposer une sélection d’auteurs que nous aimons imaginer audacieuse et prometteuse.
Jeunes auteurs à la bibliographie encore frêle ou figures essentielles de la bande dessinée progressiste contemporaine : la quatrième édition de Pierre Feuille Ciseaux se fera avec une belle équipée :

Anders Nilsen
Benoît Preteseille
David Libens
Domitille Collardey
Eleanor Davis
Emilie Plateau
Eugène Riousse
Geneviève Castrée
Jean-Christophe Menu
Jim Rugg
John Porcellino
Kevin Huizenga
Lilli Carré
Lisa Hanawalt
Marc Bell
Max de Radiguès
Pierre Ferrero
Sandrine Martin
Tomasz Kaczynski

Des nouvelles de notre prochain rendez-vous…

…qui ne se déroulera pas la porte à côté, mais où quelques membres de l’association ChiFouMi serons présents, avec une belle bande d’auteurs, suite à la résidence-laboratoire Pierre Feuille Ciseaux #4 ayant lieu la semaine précédent cet alléchant rendez-vous qu’est Autoptic !
Cette belle affiche est signée Anders Nilsen, dont on ne peut s’empêcher de penser chaque jour davantage de bien, mais voyez plutôt :

Autoptic poster 1

A très bientôt pour la suite des événements !

Pierre Feuille Ciseaux #4 / Minnéapolis, USA / du 12 au 18 août 2013

Pierre Feuille Ciseaux, pour sa quatrième édition, traverse l’Atlantique.
Direction le Minneapolis College of Art and Design, du 14 au 17 août 2013 !

PFC#4 visual
Il y a deux ans, durant la troisième édition de Pierre Feuille Ciseaux (« PFC« ), notre résidence-laboratoire de bande dessinée, plusieurs des auteurs invités émirent la possibilité de voir Pierre Feuille Ciseaux avoir lieu ailleurs, en d’autres contrées.
Evidemment, avoir invité des auteurs des quatre coins du monde nous avait alors conforté dans notre volonté de voir en cette dimension internationale une des constituantes essentielles du projet, mais nous étions loin d’imaginer que deux ans plus tard, nous encadrerions une nouvelle édition, outre-Atlantique cette fois…

A l’initiative de l’auteur-éditeur américain Zak Sally (qui fût auteur résident de la troisième édition de PFC), également enseignant au Minneapolis College of Art and Design (« MCAD« ), dans le Minnesota, aux Etats-Unis, mais aussi de Barbara Schulz (responsable de la filière bande dessinée du MCAD) et d’Anders Nilsen (qui y enseigne également), une passerelle s’est alors installée entre les USA et la France. Zak, en plus de ses différentes casquettes qui en font depuis longtemps une figure incontournable de la scène alternative américaine (à plus d’un titre…), devint alors notre chifoumiste sur place, et l’idée d’articuler une action commune s’est vite installée…

Et les choses se sont faites !
ChiFouMi s’exporte donc : au mois d’août de cette année, PFC accueillera donc une vingtaine d’auteurs pour une nouvelle édition, la quatrième du nom, et la première hors de France.
Est-il utile de le préciser, c’est une énorme satisfaction pour nous.

D’abord parce que ce projet, lancé comme une envie un peu folle autour d’un verre, il y a deux ans de cela, se voit concrétisé d’une manière parmi les plus enthousiasmantes : nous ne sommes pas peu fiers de voir une petite initiative locale perdurer au delà des frontières ; cette invitation/proposition lancée depuis le Minnesota tombait bien, après la fin de PFC au cœur de notre Franche-Comté, et le triste constat de se sentir un peu seul quand il s’agissait d’essayer de trouver des solutions auprès des services culturels alentour, principalement ceux de notre bonne vieille ville. Qui aurait cru qu’il nous serait plus facile d’imaginer la suite de PFC aux Etats-Unis ?

Ensuite, parce que ChiFouMi, initiateur du projet PFC, reste aux manettes de cette résidence, et sera sur place pour encadrer, proposer, superviser les opérations, au milieu de plusieurs de nos auteurs favoris, parmi ceux que l’on croise trop peu souvent de ce côté-ci de l’Atlantique.

Enfin, l’enthousiasme de nos chifoumistes américains, convaincus et déterminés, nous a permis de rester fidèle à notre principe de proposer une sélection d’auteurs que nous aimons imaginer audacieuse et prometteuse. Jeunes auteurs à la bibliographie encore frêle, figures essentielles de la bande dessinée progressiste contemporaine : nous emmenons, grâce à plusieurs partenaires de taille, quelques auteurs français (et belges) dans notre aventure.
Et grands dieux que cette liste de résidents nous semble diablement emballante :

Auteurs confirmés:
d’Amérique du Nord :
Eleanor Davis (Athens, GA)
Kevin Huizenga (St. Louis)
John Porcellino (Beloit, WI)
Lisa Hanawalt (NYC)
Lilli Carre (Chicago)
Jim Rugg (Pittsburgh)
Tomasz Kaczynski (Minneapolis)
Domitille Collardey (NYC)
Geneviève Castrée (Anacortes, WA)
Marc Bell (Toronto)
d’Europe :
Sandrine Martin ( Paris, France)
Emilie Plateau (Bruxelles, Belgique)
Benoit Prêteseille (Angouleme, France)
Pierre Ferrero (Lyon, France)
Jean-Christophe Menu (Paris, France)
Eugène Riousse (Strasbourg, France)
David Libens (Bruxelles, Belgique)
Max de Radiguès (Bruxelles, Belgique)

PFC#4 interagira à différents niveaux avec plusieurs belles propositions publiques :
– dès le lundi 5 août et durant deux semaines, un workshop est proposé à une classe d’étudiants du MCAD, autour des pistes explorées lors des différentes éditions de Pierre Feuille Ciseaux ; cette session est encadrée par Barbara Schulz et proposée par June Misserey. Davantage d’informations du côté du site dédié : mcad-rockpaperscissors.tumblr.com.
Jaime Hernandez, l’auteur renommé d’œuvres comme « Love and Rockets », sera présent le vendredi 16 août pour le vernissage d’une grande exposition rétrospective qui lui est consacrée, à la Galerie principale du MCAD.
– deux jours plus tard, le dimanche 18 août, c’est toute la scène alternative de la ville de Minnéapolis qui sera en ébullition dans le cadre du Festival de la Culture Indépendante intitulé AUTOPTIC, et où nous tâcherons de montrer, de partager les fruits de cette semaine de résidence.

Tous les évenements, tous les horaires, tous les lieux en bas de cette page.

Télécharger l’affiche de PFC#4 en haute définition (format .pdf, 375 x 415mm).