Please see french description for full details.

Two weeks ago, we had the chance to get both creators Anders Nilsen and Marc Bell at the opening of our new exhibition in Besançon, “The Faceless Goat”.
In two different places, this art show is all about what was last summer’s residency that ChiFouMi organised with the precious help from the Minneapolis College of Art and Design. And because this Pierre Feuille Ciseaux residency is about creation, we did our best ot show many of the various things hanging on the wall.
Hope you’ll like it !

Le Chèvre Sans Visage, à Besançon pour encore quelques semaines.

Exposition “La chèvre sans visage” à Besançon

La Chèvre Sans Visage (The Faceless Goat)
Collective exhibition post-PFC5 with the works of : Josh Bayer (USA), Gabrielle Bell (USA), Marc Bell (CAN), Charles Burns (USA), Rachel Deville (FR), Ines Estrada (MEX), Edie Fake (USA), Pierre Ferrero (FR), Dominique Goblet (BE), Sammy Harkham (USA), Aidan Koch (USA), Antoine Marchalot (FR), Pascal Matthey (CH), Jean-Christophe Menu (FR), Anders Nilsen (USA), Nylso (FR), Laura Park (USA), Helge Reumann (CH), Zak Sally (USA), Jillian Tamaki (CAN)…

from january 21st to february 20th in two places :
• Ateliers Zone Art, cour du 37 rue Battant, Besançon.
• Médiathèque Pierre Bayle, 27 Rue de la République, Besançon.

Some collective art show in Besançon, France, about what was it all about our collective residency Pierre Feuille Ciseaux 5 that happened in Minneapolis, USA, last summer.

La Chèvre Sans Visage (The Faceless Goat)
Collective exhibition post-PFC5 with the works of : Josh Bayer (USA), Gabrielle Bell (USA), Marc Bell (CAN), Charles Burns (USA), Rachel Deville (FR), Ines Estrada (MEX), Edie Fake (USA), Pierre Ferrero (FR), Dominique Goblet (BE), Sammy Harkham (USA), Aidan Koch (USA), Antoine Marchalot (FR), Pascal Matthey (CH), Jean-Christophe Menu (FR), Anders Nilsen (USA), Nylso (FR), Laura Park (USA), Helge Reumann (CH), Zak Sally (USA), Jillian Tamaki (CAN)…

from january 21st to february 20th in two places :
• Ateliers Zone Art, cour du 37 rue Battant, Besançon.
• Médiathèque Pierre Bayle, 27 Rue de la République, Besançon.

More 24 hours comics extravanganza !
Thanks to la Maison des Auteurs de la Cité Internationale de la Bande Dessinée et de l’Image d’Angoulême and its partnership with le Festival international de la bande dessinée d’Angoulême, ChiFouMi will drive this 10th 24h comics day edition in Angoulême.
We got crazy constraints in mind and you can be part of this from wherever in the world, as far as you can register online on the website between december 2015, 8th to january 2016, 17th.
And check what it will be all about by visiting 24hdelabandedessinee.com on the very first moment when we’ll share the constraints (yeah, there will be more than one !) : rendez-vous on january 26th, 3 pm (Paris hour ! check yours).

More real soon !

(illustration : Christophe Bataillon)

more on the french side !