{"id":8626,"date":"2020-01-24T00:10:06","date_gmt":"2020-01-23T23:10:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/?p=8626"},"modified":"2020-01-24T00:10:06","modified_gmt":"2020-01-23T23:10:06","slug":"pfc7-jour-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/en\/pfc7-jour-1\/","title":{"rendered":"PFC#7, day one."},"content":{"rendered":"<p>We come closer to the end of the very first day and of the very first collaborative project : a 40 pages, 2 colors silkscreen printed accordion book, launched by our precious and old friend Renaud Thomas, with help from our precious and old friend Jaime Willems, produced between Le Grand Jeu where&#8217;s PFC#7 is happening at the moment and <em><a href=\"https:\/\/atelierlebouc.bigcartel.com\">L&#8217;atelier Le Bouc<\/a><\/em> in Angoul\u00eame.<br \/>\nAt this very moment, we draw, we ink, we scan, we cut, we colorise, we work hard on the first project done made in PFC#7.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8627\" src=\"http:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_20200123_120501.jpg\" alt=\"PFC7 leporello production 4\" width=\"1152\" height=\"1224\" srcset=\"https:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_20200123_120501.jpg 1152w, https:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_20200123_120501-282x300.jpg 282w, https:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_20200123_120501-768x816.jpg 768w, https:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_20200123_120501-964x1024.jpg 964w\" sizes=\"auto, (max-width: 1152px) 100vw, 1152px\" \/><br \/>\nFirst step : each guest resident did a single color drawing. Later, this drawing is colorised by some other author.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8628\" src=\"http:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_20200123_215908.jpg\" alt=\"PFC7 leporello production 3\" width=\"1417\" height=\"1063\" srcset=\"https:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_20200123_215908.jpg 1417w, https:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_20200123_215908-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_20200123_215908-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_20200123_215908-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1417px) 100vw, 1417px\" \/><br \/>\nJaime and Renaud in full action : scan, cleaning, correctin, resize, lay out of the book.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8629\" src=\"http:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_20200123_220332.jpg\" alt=\"PFC7 leporello production 2\" width=\"1559\" height=\"898\" srcset=\"https:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_20200123_220332.jpg 1559w, https:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_20200123_220332-300x173.jpg 300w, https:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_20200123_220332-768x442.jpg 768w, https:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_20200123_220332-1024x590.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1559px) 100vw, 1559px\" \/><br \/>\nThen, a double spread is slotted between two drawings. This new double page introduce the narrative notion within the project, connecting two drawings from two different cartoonists. Even more, it&#8217;s the result of a collaboration between two authors&#8230; The final version looks like a narrative suite looking like : page 1 : [author A] ; pages 2 &amp; 3 : [authors A &amp; B] ; page 4 : [author B] ; pages 5 &amp; 6 : [authors B et C] ; page 7 : [author C] ; etc.<br \/>\nAbove : double spread courtesy of Aisha Franz and Juliana Hyrri.<br \/>\nBottom : double spread from Charles Burns and Matthias Lehmann (each of them pencilled a drawing on a side of the double page, then inked one&#8217;s other ; and vice-versa).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8630\" src=\"http:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_20200123_220356.jpg\" alt=\"PFC7 leporello production 1\" width=\"1559\" height=\"1169\" srcset=\"https:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_20200123_220356.jpg 1559w, https:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_20200123_220356-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_20200123_220356-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG_20200123_220356-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1559px) 100vw, 1559px\" \/><br \/>\nThursday, 11:50pm, first day : 39 pages, soon at the Pierre Feuille Ciseaux #7 art show within the FIBD.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We come closer to the end of the very first day and of the very first collaborative project : a 40 pages, 2 colors silkscreen printed accordion book, launched by our precious and old friend Renaud Thomas, with help from our precious and old friend Jaime Willems, produced between Le Grand Jeu where&#8217;s PFC#7 is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[107],"tags":[],"class_list":["post-8626","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2020-pfc7-angouleme"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8626"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8631,"href":"https:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8626\/revisions\/8631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pierrefeuilleciseaux.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}